Considerando a maneira mais oportuna quanto ao diálogo entre novo e o existente, o projeto estabelece sua base na singularidade da expressão estrutural, tendo em vista a excelência e a força que apresenta o atual edifício sede (EDSERJ) em tais aspectos.
Para além da questão meramente expressiva, o esforço estrutural justifica-se plenamente mediante a condição urbana que se pretende criar. Esta condição implica em oferecer todo o nível térreo como espaço público e integrador, na busca de congregar todo um conjunto de outros espaços desta natureza no entorno imediato: A Praça João Calvino, a Rua da Carioca, o Largo da Carioca e o Caminho de São Francisco.

Este espaço público torna-se de vital importância tendo em vista os requerimentos relativos aos fluxos e acesso de transporte em sua variedade modal disponíveis na região, bem como os mencionados transportes alternativos.
As demais decisões relativas ao partido arquitetônico favorecem a conexão com o atual edifício sede do BNDES (EDSERJ) e as melhores características possíveis para o edifício anexo em face das condições do sítio e das demandas do programa:
As conexões se fazem em três níveis respeitando a hierarquia e a característica de acessos públicos e restritos existente na condição atual. O projeto prevê, portanto, uma conexão de acesso público no nível térreo, uma conexão de acesso controlado no nível da sobreloja, conforme demanda do edital, e uma terceira conexão controlada no nível do primeiro subsolo.
Fundamental a existência de uma fachada leste aos fundos do lote, assim como uma adequada proteção da fachada oeste junto à Avenida República do Paraguai. No sentido de acentuar a área insulada na fachada leste e de proteger a fachada oeste da excessiva insolação, o edifício se inflexiona levemente em seu eixo vertical, obtendo também as condições para se criar um terraço interno de altura integral no nível da biblioteca e, por conseguinte, uma segunda pele de vidro que atua como brise para proteção da fachada oeste.